Två inlägg i ett

Kamerasladden är återfunnen! För att kompensera veckans dåliga bloggande kommer här två inlägg i ett.

1. De vinröda skorna

Förra helgen spenderades lördagen i Göteborg. Hos Drömma-Lotta i Haga hittade jag de här fina skorna. Jag gick därifrån utan att köpa vare sig någon av alla de tjusiga klänningarna eller den fantastiska 40-talsjackan. Jag är lite ångerfull och lite stolt.

2. Borås

Lördagkvällen och söndagen hälsade vi på vänner i Borås. De är precis ditflyttade från Köpenhamn och kämpar hårt med att övertyga sig själva om Borås alla fördelar. "Jättegod sushi faktiskt. Ja, och så nära till allt. Omväxlande arkitektur. Den gamla biografen är jättecharmig."

De bor i en gigantisk lägenhet mitt i centrum, en funkislägenhet med de häftigaste fönster jag någonsin sett. Metallfönsterbläck med rundade hörn och coola handtag. Ungefär som på den gamla tidens tåg.

I Borås stadspark har de den här fina skulpturen som jag är ganska säker på är signerad Marianne Lindberg De Geer.

Göteborg och Borås på en helg. Helt galet trevligt!

Last weekend we went to Gothenburg and Boras on the westcoast. In Gothenburg I got myself a pair of spring shoes. In Boras we visited friends that just moved there. They live in an apartment with the nicest windows.

Kameran är invigd

Några av mina första fotoalster med nya kameran, fotade hos svärföräldrarna i Belganet. Det ligger i Blekinge, sitt exotiska namn till trots.

Ikväll ska jag, som så många andra, ut i min barndoms stad och kanske stöta ihop med folk från förr. Det kan bli en både angenäm och lätt asurd upplevelse.

I have tried out my new camera.

Kung Vinter har hittat till Malmö

Igår kväll kom snön till Malmö. Yes! Så här såg det ut från vårt vardagsrumsfönster.

Och så här från balkongen. Det blev plötsligt så ljust och tyst.

Jag tänkte att "Det här kommer aldrig ligga kvar till imorgon."

Men jo!

Julklappsträdet på Gustaf Adolfs torg var nice som vanligt, även om det gör sig bäst i mörkret då paketen lyser som finast.

Men mest av allt har min tankar gått till Sammy Rose igår och idag.

Winter has finally reached to Malmö. Yes!
But most of all I have been thinking of Sammy Rose all day yesterday and today.

Att fira nyår i en trädtopp, det vore nåt det

Julen gillar jag, för vi tar det rätt lugnt och är inte så många. Norén brukar lysa med sin frånvaro faktiskt. Nyår däremot tycker jag är rätt jobbigt. Ända in i det sista väntar alla på att någon annan ska ta initiativet till fest, eller på att tacka ja till eventuella festinbjudningar ifall det skulle dyka upp något roligare.

Två nyårsaftnar har min man och jag tagit in på hotell här i Malmö, för att slippa ifrån nyårsstressen. Första året hamnade vi ändå på fest och natten slutade med att jag friade till honom (att vi inte klarade att äta hotellfrukosten dagen efter är en helt annan historia...). Andra gången stannade vi på rummet och såg nyårsraketerna från tionde våningen. Skumbad och Sopranos på laptopen satte pricken över i.

I år hade jag kunnat tänka mig att ta in i den här trädkojan. Vilken dröm!

Hade jag haft några mille på lut hade jag också öppnat trädkojehotell i en trollskog. Här hittar du Treehouse Point (jag hittade dit via You are my fave).

I don´t like new year´s eve. Everybody keeps on waiting for someone else to have a party, or waits until the very last minute to respond to invitations just in case something better turns up. So my husband and I have spent two new year´s at a hotel in the city where we live, just to get away from it all. This year I wouldn´t mind staying in a treehouse like the one in the pictures - simply adorable!

Som Ny remake

Min kompis Martina har en liten butik som heter Som Ny där hon säljer lite vintage, en del kläder hon själv syr, smycken och andra små prylar. Nu har hon bett mig att komma med idéer på hur hon skulle kunna hotta upp inredningen i butiken.

Uppdraget består bl a i att hitta en taklampa. Jag är helt exalterad! Nu har jag fått en legitim anledning att springa i loppisaffärer ständigt och jämt.

One of my friends has her own little shop where she sells some vintage, her own clothing line, jewelry and other bits and pieces. She´s asked me to find a new lamp for the shop and come up with other ideas for the interior. I´m so excited - I now have a new purpose to go thrift hunting!

Ett kontor inom den fria kulturen

Första veckan tillbaka på jobbet är avklarad. Inte mycket har förändrats sedan juni. Ett nytt tidningsställ har köpts in och disksituationen har styrts upp, annars är allt sig likt. Lysrören hänger t ex där de alltid hängt.

Kvarlämnade rosor från senaste gästspelet.

Färgkodade pärmar.

Marknadsbudgeten är fortfarande liten, affischer och flyers skrivs ut och skärs till på kontoret.

Och kontorshumorn blomstrar.

I have been back at work for a week now. These are some pictures from the office.

Afternoon tea i Köpenhamn

Förra helgen var inte dum den heller. Då blev jag överraskad med en tur till Köpenhamn. Nåja, jag hade listat ut att det var dit vi skulle, men det gjorde ju inte saken sämre.

Det var de här lymlarna som kokat ihop överraskningen.

De hade läst här på min blogg att jag önskade mig ett besök på Tea Time i födelsedagspresent.

Vi blev sockerstinna på scones med sylt och clotted cream och kage i tre olika utföranden: citronmaräng-, jordgubbsmousse- och chokladtårta.

Min man blev också bjuden. De lila och rosa sockerhjärtana som fanns i sockerskålen provocerade honom. Jag tyckte de var förtjusande. Eller ok, det kanske var liiite over the top.

Om du förresten läst min blogg förut och undrat vem det var som anonymt skickade mig två presentcheckar för lyxbrunch på Hilton, också det i födelsedagspresent, så visade det sig vara min vän som bor i Lincoln i USA. Hennes grattiskort anlände någon vecka senare. Även hon hade läst min önskelista. Hurra för internet och hurra för de snällaste av vänner! Tack.

Last weekend we went to Copenhagen to visit Tea Time for afternoon tea. The trip was given to me as a birthday present. My friends that took me and my husband there had read my birthday wishlist on my blog. Hurray for the internet and hurray for the kindest of friends! Thanks ever so much.

En cykeltur till Kirseberg

I veckan cyklade jag en tur till Kirseberg här i Malmö. Det är en rätt mysig stadsdel faktiskt, som en egen liten småstad i staden. Pittoresk på ett lätt sunkigt vis. De har en egen kyrka, ett konditori och t o m en egen festival. Och där finns ett Emmaus (därav cykelturen dit...). Ja, i Kirseberg skulle jag nog kunna tänka mig att bo.

Helst i en lägenhet i något av de här pastellfärgade husen. Jag har läst att de har en prunkande gård där innanför.

Eller i ett sånt här gathus.

Eller i det här vattentornet.

Det här huset har nog varit en gammal industri. Nu är det bostadshus. Fin fasad.

Earlier this week I went to a thrift shop in Kirseberg, a part of Malmo with nice little houses. I could see myself live here.

Ack, ack den sommaren

Idag är Malmö grått och trist, höstligt värre. Vi ligger inne och trycker i lägenheten, kurerar oss från gårdagens 30-årskalas. Då passar det bra att tänka tillbaka på sommarens upplevelser.

My summer in pictures.

En lax- och sillmiddag på balkongen strax innan midsommar. O.P. Andersson var med.

Bröllop mellan fina vänner.

Gemensam honeymoon i Toscana.

En snabbvisit i Rom.

En belgisk festival.

En snabbvisit i Bryssel.

Ett besök på Kutens Bensin på Fårö.

Domestic Bumblebees röjde.

Ett besök i Wanås skulpturpark.

Några augustidagar i Halland, på besök hos en kär vän.

Svamp- och bärplockning.

Bad i en fors.

Och så en dagsutflykt med morsan på Österlen, med avslutande dopp i vågorna på Sandhammaren.

Suck.