Husbondens röst

Så här ser det allt som oftast ut i vår hall. Det betyder att min man ska iväg och spela i något grustag i Danmark, på ett hotell i Spanien eller i en semesterby i England. Eller helt enkelt på en havsnära krog på Österlen, ett sketet raggarhak i Blekinge eller någon fyrtiotalisttillställning i Uddevalla.

I lördags gjorde han dock sista giget för 2009. Nu ska han istället nörda ner sig på stenkakor under vintermånaderna har han tänkt.

Jag är mer än gärna på. I lördags hittade jag en sliten samling med den här etiketten på pärmarna. His master´s voice, fast på svenska. Inuti fanns några godbitar.

Och så Snoddas Flottarkärlek då. Men den råkade jag ha sönder nyss. Total sorg.

This is how it looks at our place more or less every weekend, my husband going away to play. Last weekend he did his last gig for a while though, and now he decided getting into collecting old records for the winter. I´m getting into it as well. Last Saturday I found some good ones, inside an old folder labelled His master´s voice, but in Swedish. Pretty neat.